الدعم والخدمات للعمالة الأجنبية المؤقتة

موظفو الاستقرار في IRSA يساعدون العمالة الأجنبية المؤقتة (TFWs) وأصحاب العمل في مختلف القضايا المتعلقة بالاستقرار وتصاريح العمل وشؤون الهجرة.

الخدمات الخاصة بالعمالة الأجنبية المؤقتة

  • التسجيل مع IRSA وتقييم الاحتياجات الأولية
  • مساعدة العمالة في الحصول على بطاقة االصحة الاقليمية
  • الإحالة إلى أو تقديم المشورة بشأن برامج الإعانات الضريبية وسائر المواضيع الآخرى المرتبطة بوكالة الإيرادات الكندية
  • الإحالة إلى برامج IRSA مثل المساعدة في التوظيف ، وخدمات استقرار الشباب ، وأنشطة المشاركة في المجتمع
  • المساعدة في خدمات الترجمة لرخص القيادة وغيرها من الوثائق، وخدمات الترجمة الفورية عند الضرورة
  • تقديم المعلومات بشأن الاجراءات الخاصة برخص العمل الجديدة و تمديدها عن طريق المعلومات و تعليمات التصفح في تطبيقات ادارة الهجرة واللاجئين والمواطنة الكندية (IRCC)
  • توفير المعلومات حول المراجع و التمارين الخاصة بممارسة اللغة الانجليزية على الانترنت، وكذلك الإحالة لمدرسي تعليم اللغة من خلال برنامج الرابطة لتوفير المدرسين لتعليم اللغة الانجليزية كلغة اضافية، ومعلومات عن نظام اختبار اللغة الإنجليزية الدولي (IELTS)
  • معلومات حول حقوق العمالة الاجنبية المؤقتة والقوانين العامة المتعلقة بالتوظيف، وغيرها من الخدمات حسب الحاجة

خدمات لأصحاب العمل

جتمع موظفو خدمات الاستقرار في الرابطة مع أصحاب العمل والعمال بشكل فردي أو ضمن مجموعات للإجابة على الأسئلة وتزويد المعلومات المعمول بها في مكان العمل. تقوم رابطة IRSA بتوفير المترجمين الفوريين لأصحاب العمل حسب الحاجة لضمان أن العمالة الأجنبية المؤقتة و الذين قد يكون لديهم حواجز لغوية على دراية تامة بلوائح الصحة والسلامة وواجبات مكان العمل. سوف يقوم موظفو خدمات الاستقرار بتقديم نظرة عامة على عملية تقييم تأثير سوق العمل (LMIA) وتوجيه أصحاب العمل إلى المواقع الخاصة بادراة الهجرة و اللاجئين و المواطنة الكندية IRCC وادارة خدمات كندا للحصول على معلومات أكثر تفصيلاً وخطوات تطبيق محددة. تقوم رابطة IRSA بتوفير المترجمين الفوريين لأصحاب العمل حسب الحاجة لضمان أن العمالة الأجنبية المؤقتة و الذين قد يكون لديهم حواجز لغوية على دراية تامة بلوائح الصحة والسلامة وواجبات مكان العمل.

مؤسسة كوبر: مشروع العمالة المهاجرة

مؤسسة كوبر مركز للتعليم العام وتنمية المجتمع في جزيرة برنس إدوارد ، و تعمل على بناء المعرفة حول القضايا الخاصة ببرنامج العمالة الأجنبية المؤقتة في جزيرة برنس إدوارد. قامت المؤسسة بتطوير عدد من الارشادات الخاصة بالعمالة المهاحرة التي تعيش و تعمل في جزيرة برنس إدوارد. و بالإضافة إلى اللغة الإنجليزية ، تتوفر هذه الارشادرات أيضًا باللغة الإسبانية والصينية المبسطة. للعثور على هذه الارشادات ، ومعرفة المزيد عن البحوث التي قامت بها المؤسسة و النتائج التي توصلت البها وورش العمل والمنتديات التعليمية العامة ، قم بزيارة موقع مؤسسة كوبر على الإنترنت.

Guide for Newcomers: Employment

فريق البرنامج

Tasha Corrigan

Tasha Corrigan
Manager, Settlement Services

Octavio Medina Coello

Octavio Medina Coello
Settlement Team Lead

Alex Yin

Alex Yin
إخصائي استقرار

Cecilia Andrade Gutierrez

Cecilia Andrade Gutierrez
إخصائي استقرار

Elina Lialiuk

Elina Lialiuk
إخصائي استقرار

Hamid Aflaki

Hamid Aflaki
إخصائي استقرار

Hinako Goto

Hinako Goto
إخصائي استقرار

Jinyoung Shin

Jinyoung Shin
إخصائي استقرار

Larysa Petruk

Larysa Petruk
إخصائي استقرار

Maral Vahdani

Maral Vahdani
إخصائي استقرار

Reem Alkhoury-Sicoe

Reem Alkhoury-Sicoe
إخصائي استقرار