About Immigrant & Refugee Services Association PEI
Background
Immigrant & Refugee Services Association PEI (IRSA, the Association) was incorporated as a non-profit charitable organization in 1993 under the name PEI Association for Newcomers to Canada (PEIANC). In 2021, we changed the organization's name to better reflect who our clients are and what we do.
IRSA's mandate is to provide short-term settlement services and deliver long-term inclusion and community participation programs for new immigrants settling in the province of Prince Edward Island.
To help us better understand and meet the needs of our clients, new immigrants are represented on the Association's volunteer Board of Directors and staff. We also engage newcomers as contractors for various services, including interpretation and translation.
Travail et activités
Établissement et intégration
Nos prestations et programmes d'intégration aident les nouveaux arrivants dès leur arrivée à l'Î-P-É et plus tard si nécessaire. Les conseillers à l'installation :
- Aident à demander et obtenir les documents canadiens essentiels, à déposer la demande pour bénéficier des programmes et services gouvernementaux
- Aident les immigrés à l'orientation, la traduction, l'interprétation et l'aiguillage vers d'autres prestataires
- Fournissent aux réfugiés récemment arrivés guidance et appui pour qu'ils s'adaptent à la vie au Canada et à l'Île, en offrant de l'entrainement pratique et des visites de domicile
- Offrent des sessions d'information sur un large éventail de sujets à tous les nouveaux arrivants
- Provide counselling support services to those who need them
Services d'emploi
Un service d'aide à l'emploi aide les nouveaux arrivants avec :
- Évaluation des forces et des compétences
- Prestation permettant d'identifier et surmonter les obstacles à l'emploi
- Opportunités de carrières et de formation
- Renvois à d'autres programmes et services
- CV, lettres de motivation et aide dans le dépôt de toute demande
- Plans de recherche d'emploi
- Amélioration des compétences en entrevue
- Encouragement et le soutien
Programme pour les jeunes
Le Programme jeunesse travaille avec les enfants d'immigrés en âge d'être scolarisés. Notre équipe :
- Aide les familles de nouveaux arrivants lors de la l'inscription des enfants à l'école ou à la maternelle
- Aide les élèves à réussir leur intégration dans le système scolaire de l'Î-P-É
- Fait bénéficier les élèves de programmes de loisirs
- Organise en interne des programmes et des activités pour les enfants des nouveaux arrivants
Langue
- Nous administrons les tests de langue aux nouveaux arrivants qui ont besoin d'être évalués avant d'être placés dans un programme approprié de formation en langue anglaise.
- Nous formons des interprètes et des traducteurs en fonction des besoins de traduction courants à l'Î-P-É. Des services d'interprétation sont fournis pour les besoins d'établissement de base à tous les nouveaux arrivants.
Travail communautaire de proximité
Alors que tous nos services collaborent avec d'autres organismes communautaires, il y a deux programmes qui sont spécifiquement conçus pour relier les nouveaux arrivants à la communauté locale.
Le Programme de connexions communautaires qui apparie les nouveaux arrivants avec des bénévoles locaux pour les aider pleinement s'intégrer dans la vie canadienne. Elle gère trois différents sous-programmes :
- Programme d'intégration communautaire
- Programme de tutorat bénévole pour l'Anglais comme Langue Additionnelle
- Programme d'accueil pour la période des fêtes
L'objectif du Programme d'éducation multiculturelle est de faciliter la transition culturelle pour les nouveaux arrivants en favorisant une communauté accueillante et compréhensive. Nous fournissons de la formation au public sur divers sujets, notamment :
- Reconnaître et éliminer les préjugés et la discrimination
- La sensibilité culturelle et la compétence
- La diversité culturelle
