Services d'interprétation et de traduction

Services d'interprétation

L'ASIR propose des services d'interprétation à tous ses clients, quelle que soit leur catégorie d'immigration. Les interprètes que nous engageons sont formés et certifiés par l'ASIR. L'interprétation pour les services suivants est gratuite :

• Accueil initial à l'ASIR
• Réunions avec le personnel de l'ASIR
• Remplissage des demandes pour tous les documents et services essentiels
• Rendez-vous médicaux (y compris les rendez-vous dentaires et oculaires)
• Inscription à l'école
• Entretiens parents/professeurs

Pour d'autres besoins, si l'ASIR ne peut pas fournir d'interprétation gratuite, nous pouvons mettre le client en contact avec un interprète directement. Dans ce cas, le paiement sera arrangé entre le client et l'interprète pour un tarif fixé par l'interprète.

Services de traduction

Nous fournissons des services de traduction sur la base d'une rémunération à l'acte pour les documents suivants :

• Permis de conduire étranger — 50,00 $ par permis (30,00 $ pour les étudiants)
• Documents relatifs à l'emploi

La traduction de tout document autre qu'un permis de conduire est assurée au tarif de 20 cents par mot.