Tài Liệu Hướng Dẫn Cho Người Mới Nhập Cư đến Đảo Hoàng Tử Edward, Canada

Indigenous peoples in Canada and Prince Edward Island

Updated: 2026-03-30

Indigenous peoples are the first people of this land. They have lived in what is now Canada for thousands of years. Learning about their history, cultures, and contributions is an important part of understanding life in Canada.

There are three main groups of Indigenous peoples in Canada: First Nations, Inuit, and Métis. Each group has its own cultures, languages, and traditions. Indigenous people live across the country, in both urban and rural communities, with Inuit primarily in northern regions and First Nations and Métis in many provinces.

Photo by Patricia Bourque

Indigenous peoples in Prince Edward Island

Prince Edward Island is the traditional and unceded territory of the Mi'kmaq people (sometimes spelled Mi'kmaw, pronounced MEEG-maw). The Mi'kmaq have lived in this region for more than 10,000 years and continue to have a strong connection to the land, water, and community.

"Unceded" means that the land was not given up or sold. The Mi'kmaq are part of the Treaties of Peace and Friendship, which were made with the British Crown in the 1700s. These treaties did not involve giving up land. They were agreements to build peaceful relationships and share the land and its resources.

Epekwitk (pronounced Eh-buhk-witk, anglicised spelling Abegweit) is the Mi'kmaq name for Prince Edward Island.

Land acknowledgements

A land acknowledgement is a way to recognize that the land you are on has always belonged to Indigenous peoples. It shows respect for their history, culture, and connection to the land.

Many organizations, schools, and businesses in Canada use land acknowledgements, which you may see written in publications or correspondence or spoken at the beginning of events or meetings.

In Prince Edward Island, this usually recognizes the Mi'kmaq people as the traditional caretakers of the land.

Why this matters

Learning about Indigenous peoples is an important part of living in Canada.

Colonization has had lasting impacts on Indigenous peoples, including loss of land, language, and culture. For many years, Indigenous peoples also faced unfair treatment and harm, including through the residential school system.

Today, people in Canada are working toward reconciliation, which means acknowledging the historical truths, building respectful relationships and recognizing Indigenous rights.

Showing respect

You can show respect by:

  • Learning about Indigenous history and cultures
  • Listening to Indigenous voices and experiences
  • Using correct names for Indigenous peoples and places
  • Taking part in local events and learning opportunities
  • Recognizing the National Day for Truth and Reconciliation on September 30, including wearing an orange shirt to honour survivors of residential schools

Nội dung của trang web này dự định dành cho những người thành thạo tiếng Anh hay tiếng Pháp. Nếu bạn cần thông tin ở trang này hiển thị bằng ngôn ngữ của bạn, hãy liên hệ với chúng tôi.

IRSA xin được xác nhận rằng chúng ta đang sống và làm việc trên Epekwitk (Đảo Hoàng tử Edward), một phần của vùng Mi’kma'ki, lãnh thổ truyền thống và chưa từng được sang nhượng lại của người Mi’kmaq. Vùng đất này được bảo vệ bởi Treaties of Peace and Friendship (Hiệp ước Hòa bình và Hữu nghị), định hướng mối quan hệ đang diễn ra giữa người Mi'kmaq và tất cả những người sống ở đây ngày nay. Chúng ta đều là những người tôn trọng Hiệp ước.

Người Mi'kmaq đã chăm sóc và bảo vệ Epekwik trong hàng ngàn năm, và mối liên hệ của họ với đất và nước vẫn tiếp tục cho đến ngày nay. Chúng ta tôn vinh quá khứ, hiện tại và tương lai của người Mi'kmaq, và chúng ta tôn trọng kiến thức, văn hóa và khả năng lãnh đạo của họ.

Là một tổ chức hỗ trợ người nhập cư và người tị nạn, IRSA cam kết tìm hiểu lịch sử của vùng đất này, xây dựng các mối quan hệ tôn trọng và góp phần hòa giải theo những cách có ý nghĩa và liên tục.

Nội dung của trang web này dự định dành cho những người thành thạo tiếng Anh hay tiếng Pháp. Nếu bạn cần thông tin ở trang này hiển thị bằng ngôn ngữ của bạn, hãy liên hệ với chúng tôi.

Giấy Phép Bản Quyền Tài Sản Sáng Tạo Công Cộng
Tài liệu Hướng dẫn Trực tuyến dành cho Những người mới nhập cư đến Đảo Hoàng tử Edward, Canada © của Hiệp hội Hỗ trợ Người Nhập cư & Người Tị nạn đến PEI (IRSA) được đăng ký bản quyền theo Giấy phép sử dụng tác quyền mở Creative Commons Attribution - Phi thương mại 3.0 Không chuyển nhượng.
MMX

Chúng tôi đã nỗ lực hết sức để đảm bảo thông tin trong Tài Liệu Hướng Dẫn này là chính xác và luôn được cập nhật. Nếu bạn tìm thấy bất kỳ lỗi sai hay thiếu sót nào, hãy liên hệ với chúng tôi.