Islanders offering support to Ukrainian refugees

Online signup form available now

Đã đăng: 16/03/2022 | Cập nhật: 16/03/2022

IRSA has received numerous inquiries from people across the province looking to offer support to Ukrainians who may ultimately arrive in PEI as a direct result of the ongoing situation in Ukraine. We could not be more encouraged by the offers that we have been receiving from the public and are touched to see the outpouring of support.

IRSA's primary role is as a settlement agency, meaning our work begins once an individual or family has arrived in the province. We have been in constant communication with the federal and provincial governments and are ready to offer our support and services as needed. We are taking all necessary steps to ensure our settlement teams are ready to respond.

At the moment, we are accepting applications from the public who are offering accommodations to any potential arrivals. We are aware that there are many issues surrounding housing availability and affordability and are grateful to those who have made these offers. You can leave your contact information and accommodation details by submitting the signup form.

We are not collecting donations at this time for this cause, monetary or otherwise, but we will share other community resources that are aiding in these efforts.

Signup form



 

Мешканці острова пропонують підтримку українським біженцям

Заповніть реєстраційну онлайн-форму вже зараз

16/03/2022

IRSA отримала численні запити від мешканців провінції, готових запропонувати свою підтримку українцям, які незабаром можуть прибути на Острів Принца Едуарда внаслідок теперішньої ситуації в Україні. Нас не може не радувати кількість запропонованої допомоги від громадськості, та ми зворушені спостерігати таку величезну підтримку.

IRSA – це агентство, головна мета якої полягає у наданні допомоги новоприбулим. Це означає, що наша робота починається після того, як особа або сім’я прибули в провінцію. Ми співпрацюємо з федеральним та провінційним урядами і готові запропонувати необхідні підтримку та послуги. Ми вживаємо всіх необхідних заходів, щоб наша команда була готова відповісти на усі Ваші запитання.

На даний момент ми приймаємо заявки від усіх мешканців провінції, які зможуть запропонувати житло новоприбулим українцям. Ми усвідомлюємо, що існує чимало проблем, пов’язаних із наявністю та доступністю житла, і вдячні усім, хто може його надати. Ви можете залишити свої контактні дані та інформацію про житло, надіславши заповнену реєстраційну онлайн-форму.

Наразі ми не здійснюємо збір грошової чи будь-якої іншої допомоги для України. Однак ми можемо повідомити про інші ресурси нашої громади, які займаються цим питанням.

Онлайн-форма для реєстрації (англійською)

Xin lưu ý rằng chỉ có một số bài đăng tin tức và sự kiện được lựa chọn để dịch sang ngôn ngữ khác do hạn chế về nguồn lực và/hoặc thiếu tính tức thời. Nếu bạn cần thông tin này được dịch sang tiếng Việt, xin vui lòng liên hệ với chúng tôi.

Làm Cho PEI Trở Thành Một Cộng Đồng Hiếu Khách - Hãy Cùng Tham Gia
IRSA Annual Report 2021-22

Xin lưu ý rằng chỉ có một số bài đăng tin tức và sự kiện được lựa chọn để dịch sang ngôn ngữ khác do hạn chế về nguồn lực và/hoặc thiếu tính tức thời. Nếu bạn cần thông tin này được dịch sang tiếng Việt, xin vui lòng liên hệ với chúng tôi.